lunes, 18 de mayo de 2009

Las guerras de Napoleón. Una historia internacional 1803-1815




¿Fue Napoleón, como pretendía, el precursor de la unidad de Europa? Lo que está claro es que sus guerras, que suelen estudiarse como campañas separadas, sólo se entienden plenamente en una dimensión continental, que tome en cuenta tanto la forma en que se combinan entre sí como su relación con el marco de la Europa de su tiempo. Charles Esdaile nos ofrece una "historia europea" de las campañas napoleónicas en un libro innovador, que ilumina la complejidad de unos acontecimientos que cambiaron el curso de nuestra historia. Para el lector español este libro tiene el interés adicional de mostrarle la Guerra de la Independencia en un contexto internacional que le da pleno sentido.

Traducción al español de Miguel Ángel Martín Mas

http://www.ed-critica.es/libro/las-guerras-de-napoleon-978847423753

1 comentario:

  1. Las obras de Esdaile son siempre una garantia para el lector.Si ésta ,es traducida por alguién, que además de conocer el idioma es conocedor de todo lo que nos narra Esdaile ,solo puede dar como resultado una cosa.Una obra primorosa.Enhorabuena por tu trabajo.
    Felipe Castro.Baracaldo

    ResponderEliminar